Unsere E-news in Arabisch und Dari sind gefragt

Unsere E-news in Arabisch und Dari sind gefragt

Wer interessiert sich für Zeckenbisse? Bei den E-news von tünews INTERNATIONAL im Jahr 2019 führte das Thema die Bestenliste an, allerdings nur in den Sprachvarianten Arabisch und Dari. E-news nennen wir die knappen Meldungen zu einem Thema. In unserer Online-Plattform www.tunewsinternational.com stehen die unterschiedlichen Sprachfassungen separat. Wir können ablesen, welche Meldung wie viele Menschen in welcher Sprache angeschaut haben. Das Ergebnis für 2019 ist eindeutig: Während sich jeweils etwa 3000 Menschen, die Englisch, Arabisch oder Dari sprechen, für die blutsaugenden Parasiten interessierten, wurde die Meldung auf Deutsch nur etwa 30-mal abgerufen.

 

An einem der fünf News-Labortage von tünews INTERNATIONAL 2019 demonstrierte die Journalistin Ute Kaiser Interviewtechniken. Das Foto belegt: Die leicht zu beantwortende „Eisbrecher“-Frage am Anfang des Gesprächs schaffte die gewünschte angenehme Atmosphäre für das Gespräch mit Herausgeber Wolfgang Sannwald.

Foto: Mostafa Elyasian

Related posts

Leave a Comment