ألف اسم للجَمَل-العربية أكثر من مجرد لغة

ألف اسم للجَمَل-العربية أكثر من مجرد لغة

„ربما لم يحدث في أي لغة هذا القدر من الانسجام بين الروح والكلمة والخط ، تناسق غريب في ظل جسد واحد „
Johan Wolfgang von Goethe

هكذا وصف الأديب الألماني الكبير اللغة العربية .
ماهي البلدان التي يتحدث فيها السكان باللغة العربية؟
اللغة العربية هي من أكثر اللغات انتشاراً في العالم، حيث إنها لغة رسمية في اثنين وعشرين بلداً، وتعد اللغة الأم لقسم كبير من سكان أحد عشر بلداً آخر.
تنتمي اللغة العربية للغات السامية. ويقال أن “السامية ” اسم أطلقه اللغوي الألماني (August Ludwig von Schlözer) في عام 1781 نسبة إلى سام بن نوح.

أقسام اللغة العربية
تقسم اللغة العربية إلى ثلاثة أقسام:
• اللغة العربية الفصحى (لغة القرآن):
هي لغة إبداع وبلاغة ومن الصعب ترجمة معانيها إلى أي لغة أخرى، فالترجمة تعطي فقط المعنى التقريبي للآيات.
• اللغة العربية الفصحى الحديثة :
هي لغة أحدث وأسهل من لغة القرآن، ولكنها مازالت أيضاً لغة إبداع وبلاغة. وهي اللغة المؤثرة في الإعلام، والمدارس، والجامعات، وفي الأماكن الرسمية.
• اللغة العامّية المحكية :
كل بلد عربي لديه لغته العامية الخاصة، ولكل منطقة لهجة خاصة بها. يتم التحدث بهذه اللهجات في المنازل وفي الأحاديث الخاصة.

اللغة العربية هي لغة غنية جدا بالمفردات اللغوية، فهي تحتوي على أكثر من 12 مليون كلمة. فقط 10% من هذه الكلمات مازال مستخدماً إلى الآن.
للمقارنة: في اللغة الألمانية يوجد بين ثلاثمئة ألف وحتى خمسمئة ألف كلمة. وفي اللغة الإنكليزية يوجد بين خمسمئة ألف وحتى سبعمئة وخمسين ألف كلمة.
أكبر معجم في اللغة العربية يحتوي على أكثر من ثمانين ألف جذر لغوي.
للعسل هناك ثمانون اسما.
للأسد خمسمئة اسم.
للجمل ألف اسم.
أطول كلمة في القرآن تتألف من أحد عشر حرفاً {فأسقيناكموه}.

تأثير اللغة العربية في اللغات الأخرى وتأثرها :
كان للغة العربية تأثير مباشر أو غير مباشر على اللغات الاخرى، مثل اللغات في العالم الإسلامي كاللغة التركية، والفارسية، والكردية، والإندونيسية. كما أن لها تأثيراً على اللغات الإفريقية أيضاً كالسواحلية والأمهرية.
ولها أيضاً تأثير على اللغات الأوربية كالإسبانية والبرتغالية والمالطية والصقلية.
اللغة الألمانية استعارت الكثير من التعابير من اللغة العربية عبر اللغات اللاتينية والإسبانية والإيطالية وذلك في العصور الوسطى وأوائل العصر الحديث.
هناك العديد من الكلمات الألمانية هي بالأصل كلمات عربية منها:
Gut, Zucker,
Tomate, Massage, Artiscoke, Rabatt,Admiral, Safari, Magazin.
وأيضاً في المجال العلمي منها:
Physik,Chemie, Ziffer, Elixier, Natron, Algebra, Algorithmen.
اللغة العربية هي لغة محافظة ونادراً ما أخذت تعابيراً من اللغات الأخرى. ولكن اللغة العربية الحديثة في الوقت الحالي وقعت تحت تأثير اللغة الإنكليزية وأخذت منها بعضاً من المصطلحات العلمية الغريبة عن هذه اللغة، كالمصطلحات العلمية والتقنية والسياسية منها: الميكانيك و الإنترنت والديمقراطية والفيلم والفلسفة وغيرها الكثير.

الأبجدية العربية
بحسب موقع ويكيبيديا هناك اختلاف في الآراء بين الخبراء عن نشأة الأبجدية العربية:
„ قصة نشوء اللغة العربية تشير إلى عدد كبير من التغيرات، ويعتقد أنه تم أخذ هذه الأبجدية من الأنباط أو يحتمل أن يكون من الآراميين أو السريان .من ناحية أخرى تشكلت من اللغة الفينيقية اللغة العبرية والإغريقية ومنها تشكلت اللغة السيريلية واللاتينية “.
الأبجدية العربية تتألف من 28 حرفاً، وتكتب من اليمين إلى اليسار. أحد عشر حرفاً منها ليس موجوداً في اللغة الألمانية. كل حرف منها له شكلان إلى أربعة أشكال.
يستطيع المرء من حرف واحد تشكيل جملة تامة المعنى:
فِ (أوف بوعدك)
رَ ( انظر )
إلى جانب اللغة العربية تستخدم هذه الأبجدية في اللغة الفارسية والكردية والماليزية والأوردو. في العام 1928 استبدلت الحكومية التركية الأبجدية العربية باللاتينية.
هناك أربعة عشر نوعاً من الخطوط والأساليب في الخط العربية منها ست خطوط أساسية :
الكوفي، والنسخ، والديواني، والرقعة، والثلث، والفارسي.
باللغة العربية يمكن للمرء التعبير عما يريد قوله بشكل أدق من اللغات الأخرى، وذلك لما تحتويه هذه اللغة من وفرة الصور البيانية والبلاغية وغزارة المخزون اللغوي من المفردات.

Related posts

Leave a Comment